GET https://schlafgut.ngsi.de/navigation/8a625db589ff43bd9c62396eeabf37ca

Response
200 OK
IP
216.73.216.11
Profiled on
Token
62cd3e

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 80

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 plastik.verpacking.url https://www.schlafgut.com/it/rivista/imballaggio/
de-DE messages 2 plastik.verpacking.text imballaggio senza plastica
de-DE messages 1 bio.baumwolle.url https://www.schlafgut.com/it/rivista/sostenibilita/
de-DE messages 2 bio.baumwolle.text cotone biologico
de-DE messages 1 seit.url https://group.schlafgut.com/was-uns-ausmacht/
de-DE messages 2 seit.text Dal 1952
de-DE messages 1 retour.banner.url https://www.schlafgut.com/it/retoure
de-DE messages 2 retour.banner.text Reso entro 30 giorni
de-DE messages 1 summer.url https://www.schlafgut.com/it/summer-deals/
de-DE messages 8 custom.ticker.message OFFERTE ESTIVE | SCOPRI ORA
de-DE messages 1 header.b2bShop <a href="https://business.schlafgut.com">AL B2B-SHOP</a>
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder parole chiave...
de-DE messages 3 account.myAccount Il mio account
de-DE messages 1 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Registro
de-DE messages 1 account.orRegister oppure
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registro
de-DE messages 2 account.overviewLink Panoramica
de-DE messages 2 account.profileLink Profilo personale
de-DE messages 2 account.addressLink Indirizzi
de-DE messages 2 account.paymentLink Metodi di pagamento
de-DE messages 2 account.ordersLink Ordini
de-DE messages 1 checkout.cartTitle Carrello
de-DE messages 1 general.menuLink Menü
de-DE messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 2 listing.filterTitleText Filteroptionen
de-DE messages 1 listing.filterClose Filter schließen
de-DE messages 2 listing.filterByAriaLabel Filtern nach Dimensione
de-DE messages 2 listing.disabledFilterTooltip Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an.
de-DE messages 2 listing.filterCountAriaLabel %count% ausgewählt
de-DE messages 1 listing.filterPriceDisplayName Preis
de-DE messages 1 listing.filterByPriceAriaLabel Filtern nach Preis
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMinLabel Preis ab
de-DE messages 1 listing.filterRangeActiveMaxLabel Preis bis
de-DE messages 1 listing.filterRangeErrorMessage Der Mindestwert darf nicht höher sein als der Höchstwert.
de-DE messages 1 listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage Der Mindest- und Höchstwert muss größer oder gleich 0 sein.
de-DE messages 1 listing.filterRangeMinLabel Minimal
de-DE messages 1 listing.filterRangeMaxLabel Maximal
de-DE messages 1 listing.filterPanelResetAll Alle zurücksetzen
de-DE messages 1 listing.filterResetAllAriaLabel Alle Filter zurücksetzen
de-DE messages 1 listing.filterRemoveAriaLabel Filter entfernen
de-DE messages 2 general.sortingLabel Mostra per
de-DE messages 1 listing.filterPanelAriaLivePaginated (pluralization is used) Es werden 24 von 540 Produkten angezeigt.
de-DE messages 48 listing.addToWishlist Aggiungi alla lista dei preferiti
de-DE messages 24 listing.removeFromWishlist Rimuovi dalla lista dei preferiti
de-DE messages 24 listing.startingFrom da
de-DE messages 24 general.star *
de-DE messages 48 listing.boxProductDetails Details
de-DE messages 1 general.pagination.title Paginierung
de-DE messages 1 footer.footerTopHeadline1 SPEDIZIONE <br class="d-md-none">VELOCE
de-DE messages 1 footer.footerTopSubheadline1 in due giorni lavorativi <br>all'interno dell'Europa
de-DE messages 1 footer.footerTopHeadline2 PRODOTTI <br class="d-md-none">SOSTENIBILI
de-DE messages 1 footer.footerTopSubheadline2 DALLA CONFEZIONE <br>ALLA GOMMA
de-DE messages 1 footer.footerTopHeadline4 RESI <br class="d-md-none">SENZA PROBLEMI
de-DE messages 1 footer.footerTopSubheadline4 ENTRO <span class="d-none d-md-inline">30 GIORNI</span> <span class="d-none d-md-inline">DAL RICEVIMENTO DELLA MERCE</span>
de-DE messages 1 footer.footerTopHeadline3 A CONDUZIONE FAMILIARE
de-DE messages 1 footer.footerTopSubheadline3 IN QUARTA GENERAZIONE <br>IN GERMANIA
de-DE messages 1 footer.footerTopHelpHeadline1 Possiamo aiutarti?
de-DE messages 1 footer.footerTopHelpText1 Contattaci volentieri per telefono o e-mail:<br> 07161 / 8002-67<br> shop@schlafgut.com<br><p>Attendiamo con piacere il tuo messaggio e di solito rispondiamo entro 2–3 giorni lavorativi.</p>
de-DE messages 1 footer.footerTopHelpHeadline2 VENDITA DIRETTA DALLA FABBRICA
de-DE messages 1 footer.footerTopHelpText2 Visita il nostro negozio diretto in fabbrica a Eislingen e scopri i prodotti Schlafgut da vicino.<br> <a href="https://maps.app.goo.gl/ZdDSpJPykbincQdP7" class="btn btn-light footerBtn btn-outline-dark">Scopri</a>
de-DE messages 1 footer.grossTaxInformation * Tutti i nostri prezzi indicati sono comprensivi di IVA.
de-DE messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE messages 1 cookie.headline Cookie-Voreinstellungen
de-DE messages 1 cookie.messageText Questa sito web utilizza i cookie per garantire la migliore esperienza possibile. <a href="https://www.schlafgut.com/it/informazioni/protezione-dei-dati/" target="_blank">Maggiori informazioni...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Nur technisch notwendige
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren
de-DE messages 1 general.back Indietro

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.